833 lines
43 KiB
Plaintext
833 lines
43 KiB
Plaintext
[Information]
|
|
; First Translator
|
|
TRANSLATOR=watist
|
|
VERSION=6.0.0
|
|
|
|
[Language]
|
|
LANGUAGE=ไทย
|
|
CHARACTER_CODE=Unicode (UTF-16, LE, w/ BOM)
|
|
LOCALE_ID=0x041E
|
|
|
|
[Url]
|
|
WIKIPEDIA_SMART=http://en.wikipedia.org/wiki/Self-Monitoring%2C_Analysis_and_Reporting_Technology
|
|
|
|
[Menu]
|
|
FILE=ไฟล์
|
|
CUSTOMIZE=ปรับแต่ง
|
|
EXIT=ออก
|
|
EDIT=แก้ไข
|
|
COPY=คัดลอก
|
|
FUNCTION=ฟังก์ชั่น
|
|
HIDE_SMART_INFO=ซ่อนข้อมูล S.M.A.R.T.
|
|
HIDE_SERIAL_NUMBER=ซ่อนหมายเลขผลิตภัณฑ์
|
|
SHOW_DRIVE_LETTER=แสดงตัวอักษรไดรฟ์
|
|
ADVANCED_DISK_SEARCH=ค้นหาดิสก์ขั้นสูง
|
|
EVENT_LOG=บันทึกเหตุการณ์
|
|
AAM_APM_CONTROL=การควบคุม AA&M/APM
|
|
AUTO_AAM_APM_ADAPTION=การปรับแต่ง AAM/A&PM อัตโนมัติ
|
|
RESIDENT=ไว้ในแถบ
|
|
STARTUP=การเริ่มต้น
|
|
OPEN_DISK_MANAGEMENT=เปิด "โปรแกรมจัดการดิสก์"
|
|
OPEN_DEVICE_MANAGER=เปิด "โปรแกรมจัดการอุปกรณ์"
|
|
ADVANCED_FEATURE=ลักษณะขั้นสูง
|
|
REFRESH=รีเฟรช
|
|
RESCAN=สแกนใหม่
|
|
DISABLE=ปิดการใช้งาน
|
|
AUTO_REFRESH=รีเฟรชอัตโนมัติ
|
|
AUTO_REFRESH_TARGET=รีเฟรชที่ระบุอัตโนมัติ
|
|
AUTO_REFRESH_TARGET_ALL_DISK=รีเฟรชอัตโนมัติ - ระบุดิสก์ทั้งหมด
|
|
AUTO_REFRESH_UNTARGET_ALL_DISK=รีเฟรชอัตโนมัติ - ไม่ระบุดิสก์ทั้งหมด
|
|
WAIT_TIME_AT_STARTUP=จำนวนเวลาที่รอขณะเริ่มต้น
|
|
GRAPH=กราฟ
|
|
THEME=ธีม
|
|
DISK=ดิสก์
|
|
HELP=ช่วยเหลือ
|
|
HELP_WEB=ช่วยเหลือ [เว็บ]
|
|
HELP_ABOUT=เกี่ยวกับ CrystalDiskInfo
|
|
HELP_ABOUT_SMART=เกี่ยวกับ &S.M.A.R.T. (เว็บ Wikipedia)
|
|
LANGUAGE=ภาษา
|
|
ITEM=รายการ
|
|
TEMPERATURE_TYPE=หน่วยของอุณหภูมิ
|
|
CELSIUS=องศาเซลเซียส (°C)
|
|
FAHRENHEIT=องศาฟาเรนไฮต์ (°F)
|
|
HEALTH_STATUS_SETTING=การตั้งค่าสถานะดิสก์
|
|
|
|
;Graph
|
|
OPTION=ตัวเลือก
|
|
LEGEND_POSITION=ตำแหน่งที่สนใจ
|
|
NORTH_WEST=ตะวันตกเฉียงเหนือ
|
|
NORTH_EAST=ตะวันออกเฉียงเหนือ
|
|
SOUTH_WEST=ตะวันตกเฉียงใต้
|
|
SOUTH_EAST=ตะวันออกเฉียงใต้
|
|
MAX_PLOT_POINT=ตำแหน่งพล็อตสูงสุด
|
|
TIME_FORMAT=รูปแบบเวลา
|
|
PAINT_WEEKEND=&Paint Weekend
|
|
ALL=ทั้งหมด
|
|
|
|
;2.7.0
|
|
COPY_OPTION=ตัวเลือกการคัดลอก
|
|
RESIDENT_STYLE=รูปแบบการไว้ในแถบ
|
|
MINIMIZE=ย่อ
|
|
HIDE=ซ่อน
|
|
|
|
;3.0.0
|
|
ZOOM=ซูม
|
|
AUTO=อัตโนมัติ
|
|
ATTRIBUTE=คุณลักษณะ
|
|
|
|
;3.5.0
|
|
ASCII_VIEW=ดูแบบ ASCII
|
|
AUTO_DTECTION=ตรวจหาอัตโนมัติ
|
|
SECOND=วินาที
|
|
MINUTE=นาที
|
|
HOUR=ชั่วโมง
|
|
|
|
:3.9.4
|
|
WORKAROUND=วิธีแก้ปัญหา
|
|
|
|
;4.0.0
|
|
ALERT_MAIL=แจ้งเตือนทางอีเมลล์
|
|
MAIL_SETTINGS=การตั้งค่าอีเมลล์
|
|
SMART_IN_ENGLISH=S.M.A.R.T. ในภาษาอังกฤษ
|
|
FONT_SETTING=ตั้งค่าตัวอักษร
|
|
|
|
;5.0.0
|
|
ALERT_FEATURES=คุณลักษณะการแจ้งเตือน
|
|
ALARM_HISTORY=บันทึกการแจ้งเตือน
|
|
ALERT_SOUND=เสียงแจ้งเตือน
|
|
SOUND_SETTINGS=การตั้งค่าเสียง
|
|
GADGET_SUPPORT=การสนับสนุนโปรแกรมเสริมขนาดเล็ก
|
|
INSTALL_GADGET=ติดตั้งโปรแกรมเสริมขนาดเล็ก
|
|
ENABLE_AUTO=เปิดใช้งาน (ตรวจหาอัตโนมัติ)
|
|
ENABLE_ALL=เปิดใช้งาน (ดิสก์ทั้งหมด)
|
|
ENABLE_RAID=เปิดใช้งาน (เฉพาะปริมาณที่เป็น RAID)
|
|
|
|
;6.0.0
|
|
HIDE_NO_SMART_DISK=&ซ่อนดิสก์ที่ไม่มี S.M.A.R.T.
|
|
GREEN_MODE=โหมดสีเขียว
|
|
|
|
[TrayMenu]
|
|
EXIT=ออก
|
|
REFRESH=รีเฟรซ
|
|
RESCAN=สแกนใหม่
|
|
ENABLE=เปิดใช้งาน
|
|
DISABLE=ปิดใช้งาน
|
|
ENABLE_ALL=เปิดใช้งานทั้งหมด
|
|
DISABLE_ALL=ปิดใช้งานทั้งหมด
|
|
AUTO_REFRESH=รีเฟรซอัตโโนมัติ
|
|
AUTO_REFRESH_01_MIN=1 นาที
|
|
AUTO_REFRESH_03_MIN=3 นาที
|
|
AUTO_REFRESH_05_MIN=5 นาที
|
|
AUTO_REFRESH_10_MIN=10 นาที
|
|
AUTO_REFRESH_30_MIN=30 นาที
|
|
AUTO_REFRESH_60_MIN=60 นาที
|
|
AUTO_REFRESH_TARGET=รีเฟรชเป้าหมายอัตโนมัติ
|
|
AUTO_REFRESH_TARGET_ALL_DISK=รีเฟรซอัตโโนมัติ - ระบุดิสก์ทั้งหมด
|
|
AUTO_REFRESH_UNTARGET_ALL_DISK=รีเฟรซอัตโโนมัติ - ไม่ระบุดิสก์ทั้งหมด
|
|
ALARM_SETTING_TEMPERATURE=ตั้งค่าการแจ้งเตือน - อุณหภูมิ
|
|
ALARM_SETTING_HEALTH_STATUS=ตั้งค่าการแจ้งเตือน -สถานะดิสก์
|
|
SHOW_MAIN_WINDOW=แสดงหน้าต่างหลัก
|
|
SHOW_TEMPERATURE_ICON=แสดงไอคอนอุณหภูมิ
|
|
SHOW_ALL_TEMPERATURE_ICON=แสดงไอคอนอุณหภูมิทั้งหมด
|
|
HIDE_ALL_TEMPERATURE_ICON=ซ่อนไอคอนอุณหภูมิทั้งหมด
|
|
COLLECTIVE_SETTING=การตั้งค่าการเก็บข้อมูล
|
|
GRAPH=กราฟ
|
|
;Added 3.0
|
|
SHOW_TEMPERATURE_ICON_ONLY=แสดงไอคอนอุณหภูมิเท่านั้น
|
|
|
|
[DiskStatus]
|
|
GOOD=ดี
|
|
CAUTION=ระวัง
|
|
BAD=ไม่ดี
|
|
UNKNOWN=ไม่ทราบ
|
|
DISK=ดิสก์
|
|
|
|
[Dialog]
|
|
LIST_ID=ID
|
|
LIST_CURRENT=ปัจจุบัน
|
|
LIST_WORST=แย่ที่สุด
|
|
LIST_THRESHOLD=เกณฑ์
|
|
LIST_RAW_VALUES=ค่าดิบ
|
|
;LIST_DESCRIPTION=Description
|
|
LIST_ATTRIBUTE_NAME=ชื่อคุณลักษณะ
|
|
|
|
FIRMWARE=เฟิร์มแวร์
|
|
SERIAL_NUMBER=หมายเลขผลิตภัณฑ์
|
|
INTERFACE=การเชื่อมต่อ
|
|
STANDARD=มาตรฐาน
|
|
TRANSFER_MODE=โหมดการส่งข้อมูล
|
|
BUFFER_SIZE=ขนาดบัฟเฟอร์
|
|
NV_CACHE_SIZE=ขนาดแคชถาวร
|
|
ROTATION_RATE=อัตราการหมุน
|
|
TEMPERATURE=อุณหภูมิ
|
|
POWER_ON_HOURS=ชั่วโมงการทำงาน
|
|
POWER_ON_COUNT=จำนวนครั้งเปิดทำงาน
|
|
DRIVE_LETTER=อักษรไดรฟ์
|
|
FEATURE=คุณลักษณะ
|
|
HEALTH_STATUS=สถานะดิสก์
|
|
|
|
UNKNOWN=ไม่ทราบ
|
|
POWER_ON_COUNT_UNIT=ครั้ง
|
|
POWER_ON_HOURS_UNIT=ชั่วโมง
|
|
POWER_ON_DAYS_UNIT=วัน
|
|
|
|
;4.3
|
|
TOTAL_HOST_WRITES=จำนวนการเขียนทั้งหมด
|
|
TOTAL_HOST_READS=จำนวนการอ่านทั้งหมด
|
|
TOTAL_NAND_WRITES=จำนวนการเขียน NAND ทั้งหมด
|
|
|
|
;4.5
|
|
WEAR_LEVELING_COUNT=การนับระดับการเสื่อมสภาพ
|
|
|
|
;6.1
|
|
CURRENT_MODE_SUPPORTED_MODE=Current Mode | Supported Mode
|
|
MAJOR_VERSION_MINOR_VERSION=Major Version | Minor Version
|
|
|
|
[Message]
|
|
DETECT_UNIT_POWER_ON_HOURS=Detecting unit of "Power On Hours" (ต้องการเวลา 130 วินาที)
|
|
DETECT_DISK=ตรวจหาดิสก์
|
|
PLEASE_ENABLE_WMI=กรุณาเปิดใช้งาน WMI(Windows Management Instrumentation)
|
|
PLEASE_RESTART_THIS_APPLICATION=กรุณาเริ่มต้นโปรแกรมนี้ใหม่เพื่อที่จะทำการเปลี่ยนธีม
|
|
DISK_NOT_FOUND=ไม่พบดิสก์
|
|
|
|
[Alarm]
|
|
ALARM_TEMPERATURE=การแจ้งเตือน - อุณหภูมิ
|
|
ALARM_HEALTH_STATUS=การแจ้งเตือน - สถานะ
|
|
DEGRADATION=การเสื่อม
|
|
RECOVERY=การกู้
|
|
;3.5.0
|
|
INFO_HEALTH_STATUS=ข้อมูล - สถานะดิสก์
|
|
|
|
[Graph]
|
|
PLEASE_SELECT_ITEM=กรุณาเลือกรายการ
|
|
ACTUAL_VALUE=ค่าจริง (ค่าดิบ)
|
|
NORMALIZED_VALUE=ค่าปกติ (ค่าปัจจุบัน)
|
|
ALL_ON=เปิดทั้งหมด
|
|
ALL_OFF=ปิดทั้งหมด
|
|
RESET=รีเซ็ท
|
|
|
|
[Customize]
|
|
LINE_COLOR=สีของเส้น
|
|
BACKGROUND_IMAGE=รูปพื้นหลัง
|
|
SUPPORTED_IMAGE_FORMAT=รูปแบบไฟล์ภาพที่รองรับ
|
|
ALL_FILES=ไฟล์ทั้งหมด
|
|
|
|
;5.0.0
|
|
SUPPORTED_SOUND_FORMAT=รูปแบบไฟล์เสียงที่รองรับ
|
|
|
|
[AamApm]
|
|
AAM_LOW=<- เงียบ (80h)
|
|
AAM_HIGH=เน้นประสิทธิภาพ (FEh) ->
|
|
AAM_RECOMMEND=ค่าแนะนำ
|
|
APM_LOW=<- ประหยัดพลังงาน (01h)
|
|
APM_HIGH=เน้นประสิทธิภาพ (FEh) ->
|
|
;3.5.0
|
|
AUTOMATIC_ACOUSTIC_MANAGEMENT=การจัดการเสียงอัตโนมัติ (AAM)
|
|
ADVANCED_POWER_MANAGEMENT=การจัดการพลังงานขั้นสูง (APM)
|
|
|
|
[WindowTitle]
|
|
ABOUT=เกี่ยวกับ CrystalDiskInfo
|
|
GRAPH=กราฟ
|
|
CUSTOMIZE=ปรับแต่ง
|
|
VERSION_INFORMATION=ข้อมูลเวอร์ชั่น
|
|
AAM_APM_CONTROL=การควบคุม AAM/APM
|
|
HEALTH_STATUS_SETTING=การตั้งค่าสถานะ
|
|
|
|
;5.0.0
|
|
ALARM_HISTORY=บันทึกการแจ้งเตือน
|
|
SOUND_SETTINGS=การตั้งค่าเสียง
|
|
|
|
;5.1.0
|
|
FONT_SETTING=การตั้งค่าตัวอักษร
|
|
|
|
[HealthStatus]
|
|
THRESHOLD_OF_CAUTION=เกณฑ์ของข้อควรระวัง
|
|
APPLY=ใช้งาน
|
|
DEFAULT=ค่าเริ่มต้น
|
|
|
|
[Smart]
|
|
UNKNOWN=ไม่ทราบ
|
|
VENDOR_SPECIFIC=ผู้ขายระบุ
|
|
01=อัตราการอ่านข้อมูลผิดพลาด
|
|
02=ประสิทธิภาพการทำงานในช่วงเวลาหนึ่ง
|
|
03=ระยะเวลาที่ใช้ในการหมุนจากหยุดนิ่งจนกระทั่งทำงานได้(มิลลิวินาที)
|
|
04=จำนวนครั้งที่เริ่ม-หยุด
|
|
05=จำนวนครั้งที่ทำการเคลื่อนย้ายภาคข้อมูล
|
|
06=Read Channel Margin
|
|
07=อัตราการค้นหาข้อมูลผิดหลาด
|
|
08=ประสิทธิภาพของเวลาในการค้นหาข้อมูล
|
|
09=ชั่วโมงการทำงาน
|
|
0A=จำนวนครั้งที่ทำการหมุนใหม่เพื่อให้ใช้งานได้
|
|
0B=Recalibration Retries
|
|
0C=รอบการจ่ายไฟ
|
|
0D=Soft Read Error Rate stab
|
|
B8=End-to-End Error
|
|
BB=Reported Uncorrectable Errors
|
|
BC=จำนวนหมดเวลาคำสั่ง
|
|
BD=High Fly Writes
|
|
BE=อุณหภูมิอากาศไหลเวียน
|
|
BF=G-Sense Error Rate
|
|
C0=Power-off Retract Count
|
|
C1=จำนวนครั้งที่ทำการเคลื่อนหัวอ่านเข้า-ออกจากจาน
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
C3=การกู้จากอุปกรณ์ ECC
|
|
C4=จำนวนครั้งของเหตุการณ์เคลื่อนย้ายข้อมูล
|
|
C5=จำนวนภาคข้อมูลที่รอย้ายในปัจจุบัน
|
|
C6=จำนวนภาคข้อมูลที่ไม่สามารถแก้ไขได้
|
|
C7=จำนวนความผิดพลาดของ UltraDMA CRC
|
|
C8=อัตรการเขียนข้อมูลผิดพลาด
|
|
C9=Soft Read Error Rate
|
|
CA=Data Address Mark Error
|
|
CB=Run Out Cancel
|
|
CC=Soft ECC Correction
|
|
CD=Thermal Asperity Rate
|
|
CE=ระดับความสูงของการบินของหัวอ่าน
|
|
CF=Spin High Current
|
|
D0=Spin Buzz
|
|
D1=Offline Seek Performance
|
|
D3=ค่าการสั่นสะเทือนขณะเขียน
|
|
D4=การกระแทกขณะเขียน
|
|
DC=การเลื่อนของดิสก์
|
|
DD=G-Sense Error Rate
|
|
DE=ชั่วโมงที่ทำการโหลด
|
|
DF=จำนวนครั้งที่นำหัวอ่านเข้า-ออกจากจานใหม่
|
|
E0=แรงเสียดทานขณะโหลด
|
|
E1=จำนวนครั้งที่นำหัวอ่านเข้า-ออกจากจาน
|
|
E2=ระยะเวลาที่ใช้ในการนำหัวอ่านไปโหลดข้อมูล
|
|
E3=Torque Amplification Count
|
|
E4=Power-Off Retract Cycle
|
|
E6=GMR Head Amplitude
|
|
E7=อุณหภูมิ
|
|
F0=ชั่วโมงที่หัวอ่านบินเหนือจาน
|
|
FA=อัตราการอ่านข้อมูลที่ผิดพลาดใหม่
|
|
FE=การป้องกันจากการตกแบบอิสระ
|
|
|
|
;Updated 5.4.0
|
|
F1=จำนวนการเขียนทั้งหมด
|
|
F2=จำนวนการอ่านทั้งหมด
|
|
|
|
[SmartSsd]
|
|
01=อัตราการอ่านข้อมูลผิดพลาด
|
|
02=ประสิทธิภาพการทำงานในช่วงเวลาหนึ่ง
|
|
03=ระยะเวลาที่ใช้ในการหมุนจากหยุดนิ่งจนกระทั่งทำงานได้(มิลลิวินาที)
|
|
04=จำนวนครั้งของการเริ่ม-หยุด
|
|
05=จำนวนครั้งที่ทำการเคลื่อนย้ายภาคข้อมูล
|
|
06=Read Channel Margin
|
|
07=อัตราการค้นหาข้อมูลผิดหลาด
|
|
08=ประสิทธิภาพของเวลาในการค้นหาข้อมูล
|
|
09=ชั่วโมงการทำงาน
|
|
0A=จำนวนครั้งที่ทำการหมุนใหม่เพื่อให้ใช้งานได้
|
|
0B=Recalibration Retries
|
|
0C=รอบการจ่ายไฟ
|
|
0D=Soft Read Error Rate stab
|
|
C0=จำนวนการปิดทำงานแบบไม่ปลอดภัย
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
C4=จำนวนครั้งของเหตุการณ์เคลื่อนย้ายข้อมูล
|
|
C5=จำนวนภาคข้อมูลที่รอย้ายในปัจจุบัน
|
|
C6=จำนวนของภาคข้อมูลที่ไม่สามารถแก้ไขได้
|
|
; CrystalDiskInfo assign
|
|
FF=เวลาใช้งานที่เหลิอ
|
|
|
|
;Updated 5.4.0
|
|
F1=จำนวนที่อุปกรณ์ทำการเขียนทั้งหมด
|
|
F2=จำนวนที่อุปกรณ์ทำการอ่านทั้งหมด
|
|
|
|
[SmartMtron]
|
|
BB=การนับการลบทั้งหมด
|
|
|
|
[SmartIndlinx]
|
|
01=อัตราการอ่านข้อมูลผิดพลาด
|
|
09=ชั่วโมงการทำงาน
|
|
0C=รอบการจ่ายไฟ
|
|
B8=จำนวนก้อนข้อมูลไม่ดีเริ่มต้น
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
C3=จำนวนกลุ่มที่โปรแกรมไม่สำเร็จ
|
|
C4=จำนวนกลุ่มที่ลบไม่สำเร็จ
|
|
C5=จำนวนกลุ่มที่อ่านไม่สำเร็จ
|
|
C6=จำนวนของภาคข้อมูลที่อ่าน
|
|
C7=จำนวนของภาคข้อมูลที่เขียน
|
|
C8=จำนวนของคำสั่งการอ่าน
|
|
C9=จำนวนของคำสั่งการเขียน
|
|
CA=จำนวนของบิตที่ผิดพลาดจากหน่วยความจำเขียนใหม่ได้
|
|
CB=จำนวนของภาคข้อมูลที่อ่านโดยมีความสามารถแก้ไขข้อมูลบิตที่ผิดพลาด
|
|
CC=Bad Block Full Flag
|
|
CD=Maximum PE Count Specification
|
|
CE=จำนวนที่ลบน้อยที่สุด
|
|
CF=จำนวนที่ลบมากที่สุด
|
|
D0=จำนวนที่ลบโดยเฉลี่ย
|
|
D1=อายุของไดรฟ์ที่เหลือ
|
|
|
|
[SmartJMicron60x]
|
|
09=ชั่วโมงการทำงาน
|
|
0C=รอบการจ่ายไฟ
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
E5=Halt System ID, Flash ID
|
|
E8=ข้อมูลเวอร์ชั่นของเฟิร์มแวร์
|
|
E9=บันทึกความผิดพลาดของ ECC
|
|
EA=จำนวนการลบเฉลี่ย, จำนวนการลบสูงสุด
|
|
EB=จำนวนก้อนข้อมูลดี, จำนวนก้อนข้อมูลระบบ
|
|
|
|
[SmartIntel]
|
|
03=ระยะเวลาที่ใช้ในการหมุนจากหยุดนิ่งจนกระทั่งทำงานได้(มิลลิวินาที)
|
|
04=จำนวนครั้งของการเริ่ม-หยุด
|
|
05=จำนวนครั้งที่ทำการเคลื่อนย้ายภาคข้อมูล
|
|
09=จำนวนชั่วโมงการทำงาน
|
|
0C=รอบการจ่ายไฟ
|
|
C0=จำนวนครั้งที่ปิดอุปกรณ์โดยไม่ปลอดภัย
|
|
E1=อุปกรณ์ทำการเขียน
|
|
E8=พื้นที่สำรองข้อมูลที่มีอยู่
|
|
E9=Media Wearout Indicator
|
|
B8=End to End Error Detection Count
|
|
|
|
;Updated 4.1.0
|
|
AA=พื้นที่สำรองข้อมูลที่มีอยู่
|
|
AB=จำนวนครั้งที่โปรแกรมไม่สำเร็จ
|
|
AC=จำนวนครั้งที่ลบไม่สำเร็จ
|
|
BB=จำนวนความผิดพลาดที่ไม่สามารถแก้ไขได้
|
|
|
|
;Updated 4.3.0
|
|
AE=การสูญเสียพลังงานโดยไม่ตั้งใจ
|
|
E2=Timed Workload Media Wear
|
|
E3=Timed Workload Host Read/Write Ratio
|
|
E4=Timed Workload Timer
|
|
F1=การเขียน LBAs ทั้งหมด
|
|
F2=การอ่าน LBAs ทั้งหมด
|
|
F9=การเขียน NAND ทั้งหมด
|
|
|
|
;Updated 5.5.0
|
|
B7=SATA Downshift Count
|
|
BE=อุณหภูมิ
|
|
C7=จำนวนความผิดพลาดของ CRC
|
|
|
|
;Updated 5.6.1
|
|
AF=Power Loss Protection Failure
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
C5=จำนวนภาคข้อมูลที่รอย้าย
|
|
|
|
;Added 6.6.0
|
|
EA=Thermal Throttle Status
|
|
|
|
[SmartSamsung]
|
|
05=จำนวนครั้งที่ทำการเคลื่อนย้ายภาคข้อมูล
|
|
09=จำนวนชั่วโมงการทำงาน
|
|
0C=จำนวนครั้งที่เปิดทำงาน
|
|
AF=จำนวนของการโปรแกรมไม่สำเร็จ (ชิพ)
|
|
B0=จำนวนของการลบไม่สำเร็จ (ชิพ)
|
|
B1=การนับระดับการเสื่อมสภาพ
|
|
B2=Used Reserved Block Count (ชิพ)
|
|
B3=Used Reserved Block Count (ทั้งหมด)
|
|
B4=Unused Reserved Block Count (ทั้งหมด)
|
|
B5=จำนวนของการโปรแกรมไม่สำเร็จ (ทั้งหมด)
|
|
B6=จำนวนของการลบไม่สำเร็จ (ทั้งหมด)
|
|
B7=Runtime Bad Block (ทั้งหมด)
|
|
BB=จำนวนความผิดพลาดที่ไม่สามารถแก้ไขได้
|
|
BE=อุณหภูมิอากาศไหลเวียน
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
C3=อัตราความผิดพลาดของ ECC
|
|
C6=Off-Line Uncorrectable Error Count
|
|
C7=จำนวนความผิดพลาดของ CRC
|
|
C9=สถานะ Super cap
|
|
CA=สถานะรูปแบบการทำงานของ SSD
|
|
EB=จำนวนที่ทำการกู้ POR
|
|
F1=การเขียน LBA ทั้งหมด
|
|
F2=การอ่าน LBA ทั้งหมด
|
|
|
|
;Added 6.6
|
|
AA=Unused Reserved Block Count (Chip)
|
|
AB=Program Fail Count (Chip)
|
|
AC=Erase Fail Count (Chip)
|
|
AD=Wear Leveling Count
|
|
AE=Unexpected Power Loss Count
|
|
B8=Error Detection
|
|
E9=Normalized Media Wear-out
|
|
|
|
[SmartSandForce] ;Updated 3.7.0
|
|
01=อัตราการอ่านข้อมูลผิดพลาด (ค่าดิบ)
|
|
05=จำนวนก้อนข้อมูลที่ยกเลิกการใช้งาน
|
|
09=ชั่วโมงการทำงาน
|
|
0C=รอบการจ่ายไฟ
|
|
0D=Soft Read Error Rate
|
|
64=กิกะไบต์ที่ถูกลบ
|
|
AA=จำนวนก้อนข้อมูลสำรอง
|
|
AB=จำนวนครั้งที่โปรแกรมไม่สำเร็จ
|
|
AC=จำนวนครั้งที่ลบไม่สำเร็จ
|
|
AE=จำนวนครั้งที่สูญเสียพลังงานโดยไม่ตั้งใจ
|
|
B1=ช่วงความแตกต่างของการเสื่อมสภาพ
|
|
B5=จำนวนครั้งที่โปรแกรมไม่สำเร็จ
|
|
B6=จำนวนครั้งที่ลบไม่สำเร็จ
|
|
B8=Reported I/O Error Detection Code Errors
|
|
BB=รายงานความผิดพลาดที่ไม่สามารถแก้ไขได้
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
C3=On-the-Fly ECC Uncorrectable Error Count
|
|
C4=จำนวนเหตุการณ์ที่ทำการย้ายข้อมูล
|
|
C6=จำนวนภาคข้อมูลที่ไม่สามารถแก้ไขได้
|
|
C7=SATA R-Errors (CRC) Error Count
|
|
C9=Uncorrectable Soft Read Error Rate
|
|
CC=Soft ECC Correction Rate
|
|
E6=สถานะช่วงการใช้งานผลิตภัณฑ์
|
|
E7=อายุที่เหลือของ SSD
|
|
E8=พื้นที่เก็บข้อมูลสำรองที่เหลืออยู่
|
|
EB=SuperCap health
|
|
F1=Lifetime Writes from Host
|
|
F2=Lifetime Reads from Host
|
|
|
|
[SmartJMicron61x] ;Added 3.9.0
|
|
01=อัตราการอ่านข้อมูลผิดพลาด
|
|
02=ประสิทธิภาพการทำงานในช่วงเวลาหนึ่ง
|
|
03=ระยะเวลาที่ใช้ในการหมุนจากหยุดนิ่งจนกระทั่งทำงานได้(มิลลิวินาที)
|
|
05=จำนวนครั้งที่ทำการเคลื่อนย้ายภาคข้อมูล
|
|
07=อัตราการค้นหาข้อมูลผิดหลาด
|
|
08=ประสิทธิภาพของเวลาในการค้นหาข้อมูล
|
|
09=ชั่วโมงการทำงาน
|
|
0A=จำนวนครั้งที่ทำการหมุนใหม่เพื่อให้ใช้งานได้
|
|
0C=รอบการจ่ายไฟ
|
|
A8=SATA PHY Error Count
|
|
AF=Bad Cluster Table Count (ECC Fail Count)
|
|
C0=จำนวนครั้งที่อุปกรณ์สูญเสียพลังงานโดยไม่ตั้งใจ
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
C5=จำนวนภาคข้อมูลที่รอย้ายในปัจจุบัน
|
|
AA=จำนวนก้อนข้อมูลที่สภาพไม่ดี
|
|
AD=จำนวนครั้งของการลบ
|
|
|
|
[SmartMicron] ;Added 4.0.0/ Updated 6.1.0
|
|
; RAIN = Redundant Array of Independent NAND
|
|
01=อัตราการอ่านข้อมูลผิดพลาด (ค่าดิบ)
|
|
05=จำนวนครั้งที่ทำการเคลื่อนย้ายภาคข้อมูล
|
|
09=ชั่วโมงการทำงาน
|
|
0C=รอบการจ่ายไฟ
|
|
0D=Soft Error Rate
|
|
0E=ความจุของอุปกรณ์ (NAND)
|
|
0F=ความจุสำหรับผู้ใช้
|
|
10=จำนวนพื้นที่ข้อมูลสำรองที่มีอยู่
|
|
11=พื้นที่สำรองที่เหลืออยู่
|
|
64=จำนวนการลบทั้งหมด
|
|
AA=จำนวนก้อนข้อมูลสำรอง
|
|
AB=จำนวนการโปรแกรมไม่สำเร็จ
|
|
AC=จำนวนการลบไม่สำเร็จ
|
|
AD=Average Block-Erase Count
|
|
AE=จำนวนครั้งที่สูญเสียพลังงานโดยไม่ตั้งใจ
|
|
B4=กลุ่มข้อมูล NAND สำรองที่ยังไม่ได้ใช้
|
|
B5=Unaligned Access Count
|
|
B7=SATA Interface Downshift
|
|
B8=จำนวนครั้งที่แก้ไขความผิดพลาด
|
|
BB=รายงานความผิดพลาดที่ไม่สามารถแก้ไขได้
|
|
BC=จำนวนครั้งที่คำสั่งหมดเวลา
|
|
BD=จำนวนก้อนข้อมูลที่มีสภาพไม่ดีที่มาจากโรงงาน
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
C3=Cumulative ECC Bit Correction Count
|
|
C4=จำนวนเหตุการณ์เคลื่อนย้ายข้อมูล
|
|
C5=จำนวนภาคข้อมูลที่รอย้ายในปัจจุบัน
|
|
C6=Smart Off-line Scan Uncorrectable Error Count
|
|
C7=Ultra DMA CRC Error Rate
|
|
CA=เปอร์เซ็นของเวลาการใช้งานผลิตภัณฑ์
|
|
CE=อัตราการอ่านข้อมูลผิดพลาด
|
|
D2=Successful RAIN Recovery Count
|
|
EA=จำนวนไบต์ที่อ่านทั้งหมด
|
|
F2=Write Protect Progress
|
|
F3=ECC Bits Corrected
|
|
F4=ECC Cumulative Threshold Events
|
|
F5=Cumulative Program NAND Pages
|
|
F6=จำนวนภาคข้อมูลที่อุปกรณ์เขียนทั้งหมด
|
|
F7=Host Program Page Count
|
|
F8=FTL Program Page Count
|
|
|
|
[SmartMicronMU02] ;Updated 6.6.0
|
|
; RAIN = Redundant Array of Independent NAND
|
|
01=Raw Read Error Rate
|
|
05=Reallocated Sectors Count
|
|
09=Power-On Hours
|
|
0C=Power Cycle Count
|
|
0D=Soft Error Rate
|
|
0E=Device Capacity (NAND)
|
|
0F=User Capacity
|
|
10=Spare Blocks Available
|
|
11=Remaining Spare Blocks
|
|
64=Total Erase Count
|
|
AA=Reserved Block Count
|
|
AB=Program Fail Count
|
|
AC=Erase Fail Count
|
|
AD=Average Block-Erase Count
|
|
AE=Unexpected Power Loss Count
|
|
B4=Unused Reserve NAND Blocks
|
|
B7=SATA Interface Downshift
|
|
B8=Error Correction Count
|
|
BB=Reported Uncorrectable Errors
|
|
BC=Command Timeout Count
|
|
BD=Factory Bad Block Count
|
|
C2=Temperature
|
|
C3=Cumulative ECC Bit Correction Count
|
|
C4=Reallocation Event Count
|
|
C5=Current Pending Sector Count
|
|
C6=Smart Off-line Scan Uncorrectable Error Count
|
|
C7=Ultra DMA CRC Error Rate
|
|
CA=Percent Lifetime Used
|
|
CE=Write Error Rate
|
|
D2=Successful RAIN Recovery Count
|
|
EA=Total Bytes Read
|
|
F3=ECC Bits Corrected
|
|
F4=ECC Cumulative Threshold Events
|
|
F5=Cumulative Program NAND Pages
|
|
F6=Total Host Sector Writes
|
|
F7=Host Program Page Count
|
|
F8=Background Program Page Count
|
|
|
|
; Updated 6.6.0
|
|
A0=Uncorrectable Sector Count
|
|
A1=Valid Spare Blocks
|
|
A3=Initial Invalid Blocks
|
|
94=Total SLC Erase Count
|
|
95=Maximum SLC Erase Count
|
|
96=Minimum SLC Erase Count
|
|
97=Average SLC Erase Count
|
|
A4=Total TLC Erase Count
|
|
A5=Maximum TLC Erase Count
|
|
A6=Minimum TLC Erase Count
|
|
A7=Average TLC Erase Count
|
|
A9=Percentage Lifetime Remaining
|
|
B5=Program Fail Count
|
|
B6=Erase Fail Count
|
|
C0=Power-off Retract Count
|
|
E8=Available Reserved Space
|
|
F1=Total LBA Write
|
|
F2=Total LBA Read
|
|
F5=Total TLC Write Count
|
|
F6=Total SLC Write Count
|
|
F7=RAID Recovery Count
|
|
|
|
|
|
[SmartOcz] ;Added 4.5.0
|
|
01=อัตราการอ่านข้อมูลผิดพลาด(ค่าจริง)
|
|
03=ระยะเวลาที่ใช้ในการหมุนจากหยุดนิ่งจนกระทั่งทำงานได้(มิลลิวินาที)
|
|
04=จำนวนครั้งของการเริ่ม-หยุด
|
|
05=จำนวนครั้งที่ทำการเคลื่อนย้ายภาคข้อมูล
|
|
09=ชั่วโมงการทำงาน
|
|
0C=รอบการจ่ายไฟ
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
E8=จำนวนภาคข้อมูลที่เขียนทั้งหมด
|
|
E9=อายุการใช้งานที่เหลือ
|
|
|
|
; Added 6.6.0
|
|
64=Total Blocks Erased
|
|
A7=SSD Protect Mode
|
|
A8=SATA PHY Error Count
|
|
A9=Bad Block Count
|
|
AD=Erase Count
|
|
B8=Factory Bad Block Count
|
|
C0=Unexpected Power Loss Count
|
|
CA=Total Number of Corrected Bits
|
|
CD=Max Rated PE Counts
|
|
CE=Minimum Erase Counts
|
|
CF=Maximum Erase Counts
|
|
D3=SATA Uncorrectable Error Count
|
|
D4=NAND Page Reads During Retry
|
|
D5=Simple Read Retry Attempts
|
|
D6=Adaptive Read Retry Attempts
|
|
DD=Internal Data Path Uncorrectable Errors
|
|
DE=RAID Recovery Count
|
|
E6=Power Loss Protection
|
|
FB=NAND Read Count
|
|
|
|
;Updated 6.7.0
|
|
F1=Total Host Writes
|
|
F2=Total Host Reads
|
|
|
|
|
|
[SmartPlextor] ;Added 5.1.0
|
|
01=อัตราการอ่านข้อมูลผิดพลาด
|
|
05=จำนวนครั้งที่ทำการเคลื่อนย้ายภาคข้อมูล
|
|
09=ชั่วโมงการทำงาน
|
|
0C=รอบการจ่ายไฟ
|
|
C0=จำนวนครั้งที่ปิดอุปกรณ์แบบไม่ปลอดภัย
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
C4=จำนวนครั้งของเหตุการณ์เคลื่อนย้ายข้อมูล
|
|
C6=จำนวนภาคข้อมูลที่ไม่สามารถแก้ไขได้
|
|
F1=อัตราการเขียนของอุปกรณ์ทั้งหมด
|
|
F2=อัตราการอ่านของอุปกรณ์ทั้งหมด
|
|
|
|
;Updated 5.4.0
|
|
B1=การนับระดับการเสื่อมสภาพ
|
|
B2=จำนวนก้อนข้อมูลสำรองที่ถูกใช้ (กรณีที่แย่ที่สุด)
|
|
B5=จำนวนที่ทำการโปรแกรมไม่สำเร็จ (ทั้งหมด)
|
|
B6=จำนวนที่ทำการลบไม่สำเร็จ (ทั้งหมด)
|
|
BB=จำนวนความผิดพลาดที่ไม่สามารถแก้ไขได้
|
|
C7=จำนวนความผิดพลาดของ Ultra CRC
|
|
E8=พื้นที่สำรองข้อมูลที่มีอยู่
|
|
|
|
;Added 6.2.0
|
|
AA=Grown Bad Blocks
|
|
AB=Program Fail Count (Total)
|
|
AC=Erase Fail Count (Total)
|
|
AD=Average Program/Erase Count (Total)
|
|
AE=Unexpected Power Loss Count
|
|
AF=Program Fail Count (Worst Case)
|
|
B0=Erase Fail Count (Worst Case)
|
|
B3=Used Reserved Block Count (Total)
|
|
B4=UnUsed Reserved Block Count (Total)
|
|
B7=SATA Interface Down Shift
|
|
B8=End-to-End Data Errors Corrected
|
|
BC=Command Time out
|
|
C3=ECC rate
|
|
E9=NAND GB written
|
|
|
|
[SmartSanDisk] ;Added 5.2.0
|
|
05=จำนวนก้อนข้อมูลที่ยกเลิกการใช้งาน
|
|
09=ชั่วโมงการทำงาน
|
|
0C=รอบการจ่ายไฟ
|
|
AA=จำนวนส่วนเก็บข้อมูลสำรอง
|
|
AB=จำนวนครั้งที่ทำการโปรแกรมไม่สำเร็จ
|
|
AC=จำนวนครั้งที่ลบไม่สำเร็จ
|
|
AE=จำนวนครั้งที่สูญเสียพลังงานโดยไม่ตั้งใจ
|
|
BB=รายงานความผิดพลาดที่ไม่สามารถแก้ไขได้
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
E8=อายุการใช้งานที่เหลือ
|
|
F1=อัตราการเขียนทั้งหมด
|
|
F2=จำนวนที่อุปกรณ์ทำการอ่านทั้งหมด
|
|
|
|
[SmartOczVector] ;Added 5.3.0
|
|
05=Accumulated Runtime Bad Blocks
|
|
09=การนับชั่วโมงการทำงาน
|
|
0C=รอบการจ่ายไฟ
|
|
AB=Available Over-Provisioned Block Count
|
|
AE=จำนวนรอบการจ่ายไฟ (ไม่ได้ตั้งใจ)
|
|
BB=การอ่าน NAND ที่ไม่สามารถแก้ไขข้อมูลได้ทั้งหมด
|
|
C2=อุณหภูมิ
|
|
C3=การโปรแกรมที่ไม่สำเร็จทั้งหมด
|
|
C4=จำนวนที่ลบไม่สำเร็จทั้งหมด
|
|
C5=จำนวนที่อ่านไม่สำเร็จทั้งหมด (ไม่สามารถแก้ไขได้)
|
|
C6=อุปกรณ์ทำการอ่าน
|
|
C7=อุปกรณ์ทำการเขียน
|
|
D0=การนับการลบโดยเฉลี่ย
|
|
D2=จำนวนความผิดพลาดของ SATA CRC
|
|
E9=อายุการใช้งานที่เหลือ
|
|
F9=จำนวนครั้งที่ทำการโปรแกรม NAND ทั้งหมด
|
|
|
|
;Updated 5.5.0
|
|
F1=อัตราการเขียนทั้งหมด
|
|
F2=อัตราการอ่านทั้งหมด
|
|
|
|
;Updated 6.6.0
|
|
64=Total Blocks Erased
|
|
B8=Factory Bad Block Count Total
|
|
CA=Total Number Of Read Bits Corrected
|
|
CD=Max Rated PE Count
|
|
CE=Min Erase Count
|
|
CF=Max Erase Count
|
|
D4=Total Count NAND Pages Reads Requiring Read Retry
|
|
D5=Total Count of Simple Read Retry Attempts
|
|
D6=Total Count of Adaptive Read Retry Attempts
|
|
DD=Internal Data Path Protection Uncorrectable Errors
|
|
DE=RAID Recovery Count
|
|
E0=In Warranty
|
|
E1=DAS Polarity
|
|
E2=Partial Pfail
|
|
E6=Write Throttling Activation Flag
|
|
F9=Total NAND Programming Count (pages)
|
|
FB=Total NAND Read Count
|
|
|
|
[SmartCorsair] ;Added 6.2.0
|
|
01=Raw Read Error Rate
|
|
05=Retired Block Count
|
|
09=Power On Hours
|
|
0C=Power Cycle Count
|
|
AA=Reserve Block Count
|
|
AC=Erase Fail Count
|
|
AE=Unexpected Power Loss Count
|
|
B5=Program Fail Count
|
|
BB=Reported Uncorrectable Errors
|
|
C2=Temperature
|
|
C4=Reallocation Event Count
|
|
E7=SSD Life Left
|
|
F1=Lifetime GB Written
|
|
F2=Lifetime GB Read
|
|
|
|
[SmartToshiba] ;Added 6.2.0
|
|
01=Read Error Rate
|
|
02=Throughput Performance
|
|
03=Spin-Up Time
|
|
04=Start/Stop Count
|
|
05=Reallocated Sectors Count
|
|
07=Seek Error Rate
|
|
08=Seek Time Performance
|
|
09=Power-On Hours
|
|
0A=Spin Retry Count
|
|
0B=Recalibration Retries
|
|
0C=Power Cycle Count
|
|
A7=SSD Protect Mode
|
|
A8=SATA PHY Error Count
|
|
A9=Total Bad Block Count
|
|
AD=Erase Count
|
|
C0=Unexpected Power Loss Count
|
|
C2=Temperature
|
|
C4=Reallocation Event Count
|
|
C5=Current Pending Sector Count
|
|
C6=Uncorrectable Sector Count
|
|
F1=Total Host Writes
|
|
F2=Total Host Reads
|
|
|
|
[SmartSanDiskGb] ;Added 6.2.0
|
|
05=Reallocated Block Count
|
|
09=Power On Hours
|
|
0C=Power Cycle Count
|
|
A6=Min W/E Cycle
|
|
A7=Max Bad Block/Die
|
|
A8=Maximum Erase Cycle
|
|
A9=Total Bad Block
|
|
AB=Program Fail Count
|
|
AC=Erase Fail Count
|
|
AD=Average Erase Cycle
|
|
AE=Unexpected Power Loss Count
|
|
BB=Reported Uncorrectable Errors
|
|
C2=Temperature
|
|
D4=SATA PHY Error
|
|
E6=Percentage Total P/E Count
|
|
E8=Spare Block Remaining
|
|
E9=Total GB Written To NAND
|
|
F1=Total GB Written
|
|
F2=Total GB Read
|
|
|
|
[SmartKingston] ;Added 6.6.0
|
|
01=Read Error Rate
|
|
02=Throughput Performance
|
|
03=Spin Up Time
|
|
05=Reallocated Sectors Count
|
|
07=Seek Error Rate
|
|
08=Seek Time Performance
|
|
09=Power-On Hours
|
|
0A=Spin Retry Count
|
|
0C=Power Cycle Count
|
|
A8=SATA PHY Error Count
|
|
AA=Bad Block Count
|
|
AD=Erase count
|
|
AF=Bad Cluster Table Count
|
|
BB=Uncorrectable Errors
|
|
C0=Unsafe Shutdown Count
|
|
C2=Temperature
|
|
C4=Later Bad Block Count
|
|
C5=Current Pending Sector Count
|
|
C7=CRC Error Count
|
|
DA=CRC Error Count
|
|
E7=SSD Life Left
|
|
E9=Lifetime Writes to Flash
|
|
F0=Write Head
|
|
F1=Host Writes
|
|
F2=Host Reads
|
|
F4=Average Erase Count
|
|
F5=Max Erase Count
|
|
F6=Total Erase Count
|
|
|
|
[SmartNVMe] ;Added 6.7.0
|
|
01=Critical Warning
|
|
02=Composite Temperature
|
|
03=Available Spare
|
|
04=Available Spare Threshold
|
|
05=Percentage Used
|
|
06=Data Units Read
|
|
07=Data Units Written
|
|
08=Host Read Commands
|
|
09=Host Write Commands
|
|
0A=Controller Busy Time
|
|
0B=Power Cycles
|
|
0C=Power On Hours
|
|
0D=Unsafe Shutdowns
|
|
0E=Media and Data Integrity Errors
|
|
0F=Number of Error Information Log Entries |